(ES)
PROCESO
La artista comenzará creando un boceto a lápiz, sobre el cual consultará con el cliente. Una vez ambas partes hayan llegado a un acuerdo, Belén iniciará el proceso creativo de la obra y le informará sobre el tiempo estimado de finalización. La artista hará todo lo posible por ajustarse al plazo acordado, pero es importante tener un pequeño margen para posibles cambios, por lo que podría solicitarse más tiempo si fuera necesario.
Al encargar una pintura, usted confirma que le gusta el estilo artístico de la artista y aprueba que el encargo refleje ese estilo.
PAGO Y ENVÍO
Una vez ambas partes hayan llegado a un acuerdo sobre el tipo de encargo y el tamaño del lienzo, la artista le informará sobre el precio. Los gastos de envío correrán a cargo del cliente y estarán incluidos en el precio final. Una vez acordado el precio final y aprobado el boceto, se solicitará un depósito del 50% del precio. Una vez terminada la pintura, se solicitará el pago del 50% restante. La pintura se enviará una vez haya sido completamente pagada.
Si desea solicitar un encargo, por favor diríjase a la página de contacto.
(EN)
PROCESS
The artist will begin by creating a pencil sketch, which will be consulted with the client. Once both parties have reached an agreement, Belén will initiate the creative process of the artwork and inform you about the estimated completion time. The artist will make every effort to adhere to the agreed-upon deadline, but it is important to allow for a slight margin for possible changes, so more time may be requested if necessary.
By commissioning a painting, you confirm that you like the artist's artistic style and approve that the commission reflects that style.
PAYMENT AND SHIPPING
Once both parties have agreed on the type of commission and the canvas size, the artist will inform you about the price. Shipping costs will be covered by the client and included in the final price. Once the final price has been agreed upon and the sketch approved, a 50% deposit of the price will be requested. Upon completion of the painting, payment for the remaining 50% will be requested. The painting will be shipped once it has been fully paid for.
If you wish to request a commission, please go to the contact page.